Ztracená duše

13. května 2009 v 21:59 | Mareritt |  Negative
Negative - Lost soul



Open my grave
and let the sun shine in
when i am just a lost soul
help me to grow
show me the way
the way into your heart

Oh, can't you see
how i'm dying? i've got no
reason to be proud
drink this water around
me before i drown

God save the queen
but why can't god save me
all the flowers die tonight
tear drops falling
down my face
and all the candles lose
their flames

And the more we grow
the less we know
until the time
we lose it all

Look at me now
i'm broken and empty
why does it always
rain on me?
give me your heart
so i can live

God save the queen
but why can't god save me
all the flowers die tonight
tear drops falling
down my face
and all the candles lose
their flames

Tear drops falling

God save the queen
but why can't God save me

Tear drops falling
down my face

a česky:

Otevři můj hrob
a dovol slunci svítit dovnitř
když jsem jenom ztracená duše
pomoz mi vyrůst
ukaž mi cestu
cestu do tvého srdce

Oh, nevidíš
jak umírám? nemám důvod
být hrdý
piju tady tu vodu okolo
předtím, než se utopím

Bůh chrání královnu,
ale proč nemůže zachránit mě?
všechny ty kytky dnes v noci umírají
kapky slz padají
z mojí tváře
všechny ty svíce
vyhasly

A čím víc rosteme
tím míň víme
až do té doby
než všechno ztratíme

Teď se na mě podívej
jsem zlomený a prázdný
proš vždycky prší na mě
dej mi tvou lásku
abych mohl žít

Bůh...

Kapky...

tak tento text se s těma Vintersorg nedá srovnat, to šlo jak po másle :) ... ono to bude tím, že VS to píšou ve svojí mateřštině a podle toho vypadají ty slovní spojení...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 enkeli enkeli | Web | 14. května 2009 v 14:09 | Reagovat

Kuřáci, jak se tam kolem Jonneho seběhli, aby jim zapálil :D (zhruba kolem 2:40)
Ale to video je děsně pěkně udělaný.
Miluju tu písničku. Pomáhá mi, když se cítím jako lost soul.

2 Skjoenn Mareritt Skjoenn Mareritt | E-mail | 14. května 2009 v 18:41 | Reagovat

enkeli: :-D
je :)
a jo, taky ju žeru, proto tu je :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama